拼音shí yào
注音ㄕˊ 一ㄠˋ
繁体時要
1.老师教育我们上课时要专心听讲,不能东张西望。
2.正步走时要向前看,不能左顾右盼的。
3.对付敌人,有时,我们还要兵不厌诈,我们平时要尽量保持低调和自强不息。
4.作文时要事先列好提纲,然后再打草稿。
5.奉献出爱时要尽力,不要太勉强。
6.你的说法就好比当一个人在水中挣扎,还差一点就能够到岸边时要他休息一会儿一样!我要先上岸,再休息。艾米莉·勃朗特
7.上班时要保持好的发型,注意服装的干净,鞋要擦净并上光,并保持制服的整齐清洁。
8.作文时要尽量避免使用方言词语。
9.老师教育我们上课时要专心听讲,不能东张西望。
10.最后,作者归纳了这几种译法所涉及到的句型结构的转化,即英语属于限定结构的定语从句在翻译成汉语时要转化成限定结构、并列结构和主谓结构。