左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。

出处清文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”

基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口

谜语对准；鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）

日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables

字义分解

zuǒ左 yòu右 wéi wèi为 nán nàn nuó难

更多成语的意思解释

※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
卬首信眉	信，通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。
放牛归马	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
严刑峻法	峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
信及豚鱼	及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
炙手可热	炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。
屈指一算	屈：弯曲。扳着指头一算。
旁征博引	旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
止沸益薪	谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
多情善感	感情丰富，容易伤感。
前脚后脚	比喻紧跟着。
气象万千	气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
视死如归	把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。
光前裕后	光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
通今达古	同“通今博古”。
东施效颦	美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。
各行其是	行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
兵戎相见	兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。
勤学苦练	认真学习，刻苦训练。
绿林强盗	指山林的强盗。
了如指掌	了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
千真万确	真：真实；确：确实。形容情况非常确实。
雅俗共赏	雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。
壮心不已	指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。
字斟句酌	一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。
过甚其词	话说得太过分；与实际不相符。
欢聚一堂	欢乐地聚集在一起。
昏聩无能	昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。