纵虎归山

意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人；留下后患。纵：放；释放。

出处晋陈寿《三国志刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》：“若使备讨张鲁，是放虎于山林也。”

例子今刘备釜中之鱼，阱中之虎；若不就此时擒捉，如放鱼入海，纵虎归山矣。（明罗贯中《三国演义》第四十二回）

基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式；作谓语、宾语；指把敌人放走。

辨形“归”，不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管；以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”；即放走敌人；“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы（накликать на себя беду）

法语relǎcher le tigre dans la montagne（laisser subsister la racine du mal）

字义分解

zòng zǒng纵 hǔ虎 guī归 shān山

更多成语的意思解释

※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
大名鼎鼎	鼎鼎：声威盛大的样子。
响答影随	如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
节用裕民	节约用度，使人民过富裕的生活。
满腹经纶	腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
春风风人	和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
牛口之下	借指卑下的地位。
抛砖引玉	抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
薄暮冥冥	薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
反老还童	反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
直捣黄龙	直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。
诈奸不及	犹言十分奸诈。
千丝万缕	缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
作壁上观	壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
海水不可斗量	斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
孝子贤孙	孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
心烦意乱	心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。
满园春色	整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
纵横天下	在天下任意往来，没有阻挡。
叫苦连天	一声接一声地诉苦。
横七竖八	有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。
汗马功劳	汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
字斟句酌	一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。
叫苦不迭	不迭：不停止。形容连声叫苦。
福善祸淫	指行善的得福，作恶的受祸。
空手套白狼	徒手抓住白狼。指无本买卖。
纵横四海	纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。
转弯磨角	见“转弯抹角”。
面如土色	土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。