五体投地

意思解释

基本解释五体：头和四肢；投地：着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处《梁书中天竺国传》：“今以此国君臣民庶，山川珍重，一切珍重，一切归属，五体投地，归诚大王。”

例子屡闻至论，本极佩服，今日之说，则更五体投地。（清刘鹗《老残游记》第六回）

基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语、补语；比喻佩服到了极点。

辨形“投”，不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的；强调佩服的程度深；有时含有诙谐或讽刺的意味；“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение（падать ниц）

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen（für jn tiefste Bewunderung hegen）

法语approuver sans réserve（se prosterner devant qn.）

字义分解

wǔ五 tǐ tī体 tóu投 dì de地

更多成语的意思解释

※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
武不善作	意思是既动武就不能讲斯文。
烽火连年	烽火：古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
节用裕民	节约用度，使人民过富裕的生活。
彬彬有礼	彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
炙手可热	炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。
香销玉沉	香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。
大包大揽	把事情、任务等尽量兜揽过来。
主忧臣劳	忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。
一文不名	一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。
极重不反	同“极重难返”。
识字知书	谓有文化知识。
一寸光阴一寸金	一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。
鱼死网破	不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。
鬼鬼祟祟	迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。
凹凸不平	形容平面上有凸出和凹进的地方。
风虎云龙	虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。
读书种子	指在文化上能承先启后的读书人。
叫苦连天	一声接一声地诉苦。
天网恢恢	比喻作恶的人一定难逃惩罚。
唯利是图	只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。
岁寒三友	松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。
悲不自胜	胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。
哀兵必胜	哀兵：由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀；悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族；能奋起抗战；必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。
经国之才	指治理国家的才干。
母夜叉	比喻凶悍的妇女。
十八层地狱	层：重。地狱：佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶，死后进入十八层地狱，不得翻身。比喻悲惨的报应。
强颜欢笑	心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。
随俗雅化	随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。