同甘共苦

意思解释

基本解释共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。

出处西汉刘向《战国策燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”

例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明李昌祺《剪灯余话鸾鸾传》）

基础信息

拼音tóng gān gòng kǔ

注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ

正音“同”，不能读作“tòng”。

感情同甘共苦是褒义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。

辨形“甘”，不能写作“廿”。

辨析同甘共苦和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。

歇后语冰糖煮黄连

谜语蜜饯黄连

近义词有福同享，有难同当

反义词同床异梦

英语share weal and woe

俄语делить и рáдость и горе

日语苦楽(くらく)をともにする

德语Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）

法语partager joies et peines

字义分解

tóng tòng同 gān甘 gòng gōng共 kǔ苦

更多成语的意思解释

※ 同甘共苦的意思解释、同甘共苦是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
心有余而力不足	心里非常想做；可是力量不够。
老奸巨猾	老：很；极；奸：奸诈；巨：大；极；猾：狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
轮焉奂焉	形容房屋高大众多。
一钱太守	比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
以小见大	从小的可以看出大的；指通过小事可以看出大节；或通过一小部分看出整体。
枝对叶比	枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
易子而教	易：交换。交换孩子进行教育。
起兵动众	众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
扬幡擂鼓	幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
漏洞百出	漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
当机立断	面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。
之死靡二	同“之死靡它”。
百无一是	是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。
主明臣直	主：君主。君主圣明，臣下也就正直。
青云直上	青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
鸿儒硕学	鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
分路扬镳	扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
有目共睹	睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
骨肉之亲	骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
婆婆妈妈	形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。
当一天和尚撞一天钟	比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。
举止娴雅	娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
家破人亡	家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
斗南一人	斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
不在话下	原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
惴惴不安	指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。
乔太守乱点鸳鸯谱	鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。