添枝加叶

意思解释

基本解释在画好的树上又添枝加叶。比喻在事物原来的基础上加以夸张渲染；添加了原来没有的内容。也比喻捏造、夸大事实。

出处宋朱熹《答黄子耕书》：“生出重重障碍，添枝接叶无有了期，要须认清本意，而就中看得许多曲折。”

例子杨子荣为了消磨时间，大为添枝加叶，渲染逗趣。（曲波《林海雪原》十七）

基础信息

拼音tiān zhī jiā yè

注音ㄊ一ㄢㄓㄐ一ㄚ一ㄝˋ

繁体添枝加葉

正音“枝”，不能读作“zī”。

感情添枝加叶是贬义词。

用法联合式；作定语、状语；含贬义。

辨形“枝”，不能写作“技”。

辨析添枝加叶和“添油加醋”；不同在于：“添油加醋”往往表示添加挑拨关系的内容；效果是不好的；而添枝加叶是中性成语；仅仅表示增添细节；不强调动机和效果。

谜语画完主树干后

近义词节外生枝、添油加醋

反义词实事求是、恰如其分

英语embroider

俄语отсебятина（добавлять от себя）

日语話(はなし)に枝葉(えだは)をつける

德语hinzudichten（etwas übertrieben schildern）

法语enjoliver un récit（broder）

字义分解

tiān添 zhī qí枝 jiā加 yè xié叶

更多成语的意思解释

※ 添枝加叶的意思解释、添枝加叶是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
死灰复燃	熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复：又。
捻神捻鬼	形容惊慌害怕的样子。
训练有素	平时一直有训练。素：平时。
冰解的破	冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。
自我批评	自己批判自己的缺点等。
鹤立鸡群	像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
一部二十四史，不知从何说起	二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。
安安静静	指没有声音，没有吵闹和喧哗。
仇人相见，分外眼红	眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。
广阔天地	指可以发挥作用做出成就的广大领域
汗牛充栋	栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
不攻自破	不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
吃不了兜着走	比喻不能承受或担当。
发号施令	发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。
度己失期	估计己经误了期限。
欺善怕恶	欺侮善良者，惧怕凶恶者。
饭囊酒瓮	比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。
量能授官	根据人的能力大小而授予适当官职。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
动魄惊心	使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
摧身碎首	即粉身碎骨。
舞刀跃马	挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。
叫苦连天	一声接一声地诉苦。
礼坏乐缺	礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。
切树倒根	比喻彻底。
苦口婆心	苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
引领翘首	引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。