束手待毙

意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法；坐着等失败。

出处《宋史礼志十七》：“与其束手待毙，曷若并计合谋，同心戮力。”

例子(1)敌军压境，我们要设法突围，不可束手待毙。
(2)与其束手待毙，不如拼死一搏，也许还能闯出一条生路。

基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”，不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式；作谓语；含贬义。

辨形“待”，不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”；都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”；即消极地等死；语气比“束手就擒”重；而“束手就擒”；偏重在“就擒”；即让人轻易捉住；多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés

字义分解

shù束 shǒu手 dài dāi待 bì毙

更多成语的意思解释

※ 束手待毙的意思解释、束手待毙是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
强中自有强中手	比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。
七搭八扯	同“七搭八搭”。
举重若轻	举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
用心良苦	费劲心血
晓以大义	晓：使人明白。把道理对人讲清楚。
出头露面	在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
经纬天下	经，纬：治理。指治理国家。
一寸光阴一寸金	一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。
隳肝沥胆	隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。
量能授官	根据人的能力大小而授予适当官职。
文山会海	形容文件会议多得泛滥成灾。
比众不同	与大家相比，大不一样。
定国安邦	邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
皮笑肉不笑	极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
将功折罪	将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
聪明反被聪明误	自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
手不释书	犹手不释卷。
短寿促命	短命早死，要命。
不在话下	原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。
性命攸关	攸：所。形容事关重大，非常紧要
别有用心	用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
穷愁潦倒	穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
转弯磨角	见“转弯抹角”。
药石无效	药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
孤注一掷	注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
平时不烧香，急来抱佛脚	谚语。原比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备，临时慌忙应付。
神经过敏	①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏，神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑，好大惊小怪。