顺手牵羊

意思解释

基本解释顺：方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。

出处西汉戴圣《礼记曲礼上》：“效马效羊者右牵之。郑玄注：“用右手便。”

例子元尚仲贤《单鞭夺槊》第二折：“是我把右手带住马，左手揪着他眼札毛，顺手牵羊一般牵他回来了。”

基础信息

拼音shùn shǒu qiān yáng

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄢ一ㄤˊ

繁体順手牽羊

正音“顺”，不能读作“sùn”。

感情顺手牵羊是贬义词。

用法偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“牵”，不能写作“迁”。

辨析顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意；但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西；而“信手拈来”一般指做事极为容易。

谜语小偷进羊圈

近义词信手拈来

反义词困难至极

英语take quickly and secretly without permission.

俄语попутно брать（прихвáтывать）

日语ついでに人の物を失敬(しっけい)する

德语etwas mitgehen lassen

法语l'occasion fait le larron（dérober un mouton en passant）

字义分解

shùn顺 shǒu手 qiān牵 yáng xiáng羊

更多成语的意思解释

※ 顺手牵羊的意思解释、顺手牵羊是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
彬彬有礼	彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
疑邻盗斧	疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。
户限为穿	户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
和风细雨	温和的风和细小的雨。本指自然现象；现多指用和缓的态度和方式处理问题。
捞一把	用不正当手段取得一些利益。
不得而知	得：能够。无从知道。
十羊九牧	十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。
飞檐走壁	旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。
扶摇直上	扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
雨散风流	比喻离散。
酒后茶余	指随意消遣的空闲时间。
作贼心虚	虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。
尘外孤标	尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
进谗害贤	谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。
倒裳索领	索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
春光明媚	明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
举止娴雅	娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
离奇古怪	十分奇特少见
如痴如醉	形容神态失常，失去自制。
起死回生	把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
踵武前贤	踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
心小志大	办事小心，抱负远大。
满面春风	春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
高山仰止，景行行止	高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
无计可施	施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
纷红骇绿	纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
珠联璧合	珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。