若即若离

意思解释

基本解释即；凑近。好象接近；又好像不接近。形容对人保持一定距离。

出处清文康《儿女英雄传》：“这边两个新人在新房里乍来乍去，如蛱蝶穿花；若即若离，似蜻蜓点水。”

例子他的书虽然和《了凡纲鉴》也有些相合，但大段又很不相同，若即若离，令人不知道讲起来应该怎样拉在一处。（鲁迅《彷徨高老夫子》）

基础信息

拼音ruò jí ruò lí

注音ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌ一ˊ

繁体若即若離

正音“即”，不能读作“jì”。

感情若即若离是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；形容态度不明朗。

辨形“即”，不能写作“级”。

近义词敬而远之、貌合神离

反义词亲密无间、亲如骨肉

英语hold oneself slightly aloof

俄语держáться на расстоянии

日语つかず離(はな)れず，不即不離(ふそくふり)

德语weder zu intim noch zu fremd（eine bestimmte Distanz zu jm halten）

字义分解

ruò rě若 jí即 ruò rě若 lí离

更多成语的意思解释

※ 若即若离的意思解释、若即若离是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
眼空一世	整个时代的人都不放在眼里。
梦幻泡影	佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
鉴影度形	观察揣度人的形迹。
不僧不俗	僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。
高步阔视	同“高视阔步”。
简明扼要	扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。
皮开肉绽	绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
忠臣不事二君，贞女不更二夫	事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
隳肝沥胆	隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。
绊脚石	绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。
弟子孩儿	弟子：歌妓，妓女。婊子养的。
鬼头鬼脑	形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。
吉光片羽	片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
将伯之呼	指求人帮助。
牛刀小试	牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
结缨伏剑	结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
口坠天花	据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。
风情月意	指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
如痴如醉	形容神态失常，失去自制。
手不释书	犹手不释卷。
子继父业	儿子继承父亲的事业。
南征北战，东荡西杀	征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。
鹬蚌相争	“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
霜露之悲	对父母先祖的悲思。
似曾相识	好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
不问青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
河山之德	《诗·墉风·君子偕老》：“委委佗佗，如山如河，象服是宜”。陆德明释文：“《韩诗》云：德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》：“如山凝然而重，如河渊然而深，皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
坑坑洼洼	形容物体表面凹凸不平，高高低低。