任劳任怨

意思解释

基本解释任：担当、承担。做事既能承受劳苦；又能承受埋怨。

出处清颜光敏《颜氏家藏尺牍》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闱中任劳任怨，种种非笔所能尽。”

例子而杨嗣昌也完全执行他的主张，任劳任怨。（姚雪垠《李自成》第二卷第十九章）

基础信息

拼音rèn láo rèn yuàn

注音ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ

繁体任勞任怨

正音“任”，不能读作“rén”。

感情任劳任怨是褒义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。

辨形“怨”，不能写作“愿”。

近义词任怨任劳、勤勤恳恳

反义词怨天尤人

英语work hard and not be upset by criticism

俄语безропотно взять на себя всю тяжесть работы

日语労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない

德语fleiβig und klaglos arbeiten（weder Mühe noch ǎrger scheuen）

法语ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches

字义分解

rèn rén任 láo劳 rèn rén任 yuàn怨

更多成语的意思解释

※ 任劳任怨的意思解释、任劳任怨是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
学贯中西	形容中文、外语都十分好。
满山遍野	布满山岭田野。形容数量多或范围广。
自强不息	自觉地努力向上；永不停步。息：停止。
学而时习之	学过的内容要经常复习它。
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
冠绝一时	冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。
路无拾遗	见“路不拾遗”。
挖空心思	形容费尽心计；想尽一切办法。
气象万千	气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
自命不凡	自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。
纵横天下	在天下任意往来，没有阻挡。
风情月意	指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
唇枪舌剑	嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
散带衡门	指退官闲居或过隐居生活。
稳如泰山	稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。
南征北战，东荡西杀	征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。
金口木舌	以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
意料之外	没有想到的。
洗耳恭听	洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
霜露之悲	对父母先祖的悲思。
似曾相识	好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
搬弄是非	搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。
意惹情牵	惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
冠履倒易	比喻上下位置颠倒，尊卑不分。
死胡同	指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
抗尘走俗	形容为了名利，到处奔走钻营。