亲痛仇快

意思解释

基本解释仇：敌人；亲：自己人。使亲人悲痛；却使敌人高兴。

出处汉朱浮《为幽州牧与彭宠书》：“凡举事无为亲厚者所痛，而为见仇者所快。”

例子现在许多人的文章上常常有一句话，说是“无使亲痛仇快”。（毛泽东《和中央社、扫荡报、新民报三记者的谈话》）

基础信息

拼音qīn tòng chóu kuài

注音ㄑ一ㄣㄊㄨㄥˋ ㄔㄡˊ ㄎㄨㄞˋ

繁体親痛讎快

正音“仇”，不能读作“cóu”。

感情亲痛仇快是贬义词。

用法联合式；作宾语、定语、补语；含贬义。

辨形“亲”，不能写作“侵”。

近义词众叛亲离

反义词同仇敌忾

英语pain one's friends and please one's enemies（grieve one's own people and gladden the enemy）

俄语на горе близким и на рáдость врагáм

日语艖内が悲しみ，敵(かたき)が喜(よろこ)ぶ

德语Freunden Schmerz bereiten,Feinde beglücken

字义分解

qīn qìng亲 tòng痛 chóu qiú仇 kuài快

更多成语的意思解释

※ 亲痛仇快的意思解释、亲痛仇快是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
一路风尘	形容旅途辛苦。
万众一心	千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
没颠没倒	指没分晓或纷乱的样子。
无妄之灾	无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
年少无知	年纪小，不懂事。
简明扼要	扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。
性急口快	性子急，有话就说。
昂藏七尺	指轩昂伟岸的男子汉。
风声鹤唳	唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。
古往今来	从古代到现在。泛指很长一段时间。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
春寒料峭	料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
热气腾腾	热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。
充耳不闻	充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
雷大雨小	比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。
不宁唯是	宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。
意料之外	没有想到的。
天作之合	上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
落落寡合	落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。
耳聪目明	聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
欧风美雨	比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
叫苦不迭	不迭：不停止。形容连声叫苦。
脸黄肌瘦	脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
张徨失措	见“张皇失措”。
拆东墙补西墙	拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。
腹心相照	腹心：内心；照：映照，见。以真心相见。比喻彼此很知心，达到心心相印的程度。
纲举目张	纲；鱼网上的总绳；比喻事物的主干部分。目：网眼；比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键；就可以带动其他环节。也比喻条理分明。
如人饮水，冷暖自知	泛指自己经历的事，自己知道甘苦。