首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由非凡词典提供。

相关成语


成语 解释
昂首伸眉 伸:扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
语短情长 语言简短,情意深长。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
户告人晓 让每家每人都知道。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
将伯之呼 指求人帮助。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
短寿促命 短命早死,要命。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
去住两难 去也不好,留也不好,左右为难。
云游天下 像行云一样在天下漂游,指漫游天下。
博采众长 博:广泛;采:采纳;长:长处;优势。广泛地吸取各家或各方面的优点、长处。
还淳反素 同“还淳反朴”。
事以密成 事情因为严密谨慎而成功。
屈艳班香 屈:指屈原;班:指班固。象《楚辞》、汉赋那样词藻艳丽,情味浓郁。称赞诗文优美。