力不从心

意思解释

基本解释力：力量；能力；从：依从；顺从。心里想做某事；但是力量不够。

出处南朝宋范晔《后汉书西域传》：“今使者大兵未能得出，如诸国力不从心，东西南北自在地。”

例子按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力，担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。（张茜《陈毅诗词选集序言》）

基础信息

拼音lì bù cóng xīn

注音ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ

繁体力不従心

正音“不”，不能读作“bú”。

感情力不从心是中性词。

用法主谓式；作谓语、宾语；用于谦辞。

辨析力不从心和“无能为力”都可表示没有力量或力量不够。但力不从心偏重指虽然心里想做；可力量不够；“无能为力”没有心里想做这层意思。

歇后语一个蚂蚁搬泰山

谜语怒误作努

近义词无能为力、心有余而力不足

反义词得心应手、力所能及

英语strength not equal to the will

俄语есть желáние，да сил нет

日语力及ばず

德语beim besten Willen nicht tun kǒnnen

法语malgré sa bonne vollonté,ne pouvoir accomplir ce qu'on voudrait

字义分解

lì力 bù fǒu不 cóng zòng从 xīn心

更多成语的意思解释

※ 力不从心的意思解释、力不从心是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
不辱使命	辱：辜负，玷辱。指不辜负别人的差使。
清清楚楚	清晰明白有条理。
进本退末	本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。
遁世离俗	谓隐居而屏绝世俗往来。
目不转睛	睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。
源源不断	源源：水流不断的样子。形容连续不断。
土木形骸	形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
燕雀安知鸿鹄之志	比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
知其不可而为之	明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
有权有势	势：地位和权力。既有权力，又有地位。
语重心长	重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。
千丝万缕	缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
春光明媚	明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。
古往今来	从古代到现在。泛指很长一段时间。
身败名裂	地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
洗耳恭听	洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
虑周藻密	藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。
走过场	形容办事只在形式上过一下，却不实干。
怜香惜玉	怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
珠联璧合	珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。
致知格物	致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。
除恶务本	铲除恶势力，必须杜绝根本。
比翼鸟	传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。
对牛弹琴	①比喻对蠢人谈论高深的道理；白费口舌（主要讥笑听话的人听不出所以）。②比喻说话时不看对象（主要讥讽说话的人）；对不懂道理的人讲道理；对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
黯然神伤	心情沮丧；心神忧伤。
惊惶失措	失措：举止失去常态。惊慌惶恐；举止失去常态。