家丑不可外扬

意思解释

基本解释家里不光彩的事，不便向外宣扬。

出处明洪楩《清平山堂话本风月瑞仙亭》：“欲要讼之于官，争奈家丑不可外扬，故尔中止。”

例子家丑不可外扬，倘若传互外边，被人耻笑，事已至此，且再作区处。（明冯梦龙《醒世恒言》卷八）

基础信息

拼音jiā chǒu bù kě wài yáng

注音ㄐ一ㄚㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ 一ㄤˊ

繁体家醜不可外揚

感情家丑不可外扬是中性词。

用法主谓式；作宾语、分句；指家庭内部不体面的事情不应向外人宣。

歇后语躲在屋里洗脏衬衣

谜语个体户秘密养牛

近义词家丑不可外谈

英语Do not wash your dirty linen in public.（It is a foul bird that defiles its own nest.）

俄语не выносить сóра из избы

德语Man soll seine schmutzige Wǎsche nicht in der ǒffentlichkeit waschen.

法语il faut laver son linge sale en famille

字义分解

jiā jia jie家 chǒu丑 bù fǒu不 kě kè可 wài外 yáng扬

更多成语的意思解释

※ 家丑不可外扬的意思解释、家丑不可外扬是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
小人得志	小人：旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。
日甚一日	一天比一天厉害。
上气不接下气	形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
所作所为	指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
颠沛流离	颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
多谋善虑	谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。
鉴影度形	观察揣度人的形迹。
患难与共	患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
穷乡僻壤	指荒远偏僻的地方。
生龙活虎	比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。
扬幡擂鼓	幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
蹑手蹑脚	蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。
遁入空门	遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
化鸱为凤	比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
专心一志	形容一心一意，集中精力。
拔茅连茹	茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。
经史百子	经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
白首之心	老年时的壮志。
从天而降	天上掉下来的。
不在话下	原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。
唯利是图	只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。
壮心不已	指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。
魂飞天外	灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
金玉满堂	金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
面授机宜	面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
驰魂宕魄	形容振撼心灵。
药石无效	药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
跃跃欲试	跃跃：急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致；急切想试试。