画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益；多此一举。

出处西汉刘向《战国策齐策二》：“蛇固无足，子安能为之足？”

例子将军功绩已成，威声大震，可以止矣。今若前进，倘不如意，正如“画蛇添足”也。（明施耐庵《水浒传》第一百十回）

基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”，不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式；作宾语；含贬义。

辨形“添”，不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”；都可表示“自以为做得好；结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”；“弄巧成拙”偏重在“想做得好些；巧妙些”。

谜语巳

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile（c'est la cinquième roue d'un carrosse）

字义分解

huà画 shé yí蛇 tiān添 zú足

更多成语的意思解释

※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
改俗迁风	迁：改。改变风俗习气。
将在军，君命有所不受	将：将领；受：接受。将领远征在外可以相机作战，不必事先请战或等待君主的命令再战。
斩草除根	斩：砍断；斩草：割草；除：去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根；不留后患。
龙飞凤舞	像龙在飞腾；像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折；奔放雄伟。旧时迷信；认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。
铁郭金城	比喻设防坚固的城池。
高屋建瓴	建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。
严刑峻法	峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
鸿鹄将至	鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
头面人物	指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。
饥肠辘辘	饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。
举贤任能	举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。
朝令夕改	早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。
百无一是	是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。
扶摇直上	扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
囚首垢面	象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
有血有肉	有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。
兵戎相见	兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。
家破人亡	家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
超然物外	超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
白云苍狗	苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
通时合变	同“通权达变”。
气味相投	气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。
屦及剑及	屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速
冒失鬼	言语、举动鲁莽、轻率的人。
无计可施	施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
三十六计，走为上计	原本指无力与敌人对抗；最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步；没有别的好办法；只能出走。
纷红骇绿	纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
闭门读书	关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。