红杏出墙

意思解释

基本解释红色的杏花穿出墙外。指春天一派繁荣景象；也喻指大好形势。

出处宋叶绍翁《游小园不值》诗：“春风满园关不住，一支红杏出墙来。”

例子公园里柳树婀娜，红杏出墙，该是孩子们换上春装，游园的好季节了。

基础信息

拼音hóng xìng chū qiáng

注音ㄏㄨㄥˊ ㄒ一ㄥˋ ㄔㄨㄑ一ㄤˊ

繁体紅杏出墙

正音“杏”，不能读作“xīn”。

感情红杏出墙是中性词。

用法主谓式；作主语；指妻子有外遇。

辨形“杏”，不能写作“心”。

谜语对外开放

近义词偷鸡摸狗

反义词从一而终

英语Red apricot blossom reaches over the wall.

字义分解

hóng gōng红 xìng杏 chū出 qiáng墙

更多成语的意思解释

※ 红杏出墙的意思解释、红杏出墙是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
绘影绘声	形容叙述或描写生动逼真。
倒栽葱	指栽跟斗时头先着地，即栽得很重。比喻一次惨重的失败。
进种善群	谓提高民族素质。
一年被蛇咬，十年怕井绳	比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。
超俗绝世	谓超出世俗，无人可比。
五花大绑	先用绳索套住脖子，又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
颐指气使	颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。
力小任重	能力小，负担重。犹言力不胜任。
盲人说象	比喻看问题以偏概全。
南辕北辙	想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
难以置信	不容易相信。
夜深人静	深夜没有人声；非常寂静。
宁为鸡口，毋为牛后	比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。
胆如斗大	胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
扬幡擂鼓	幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
言而无信	信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。
反治其身	治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
通都大邑	都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。
逆来顺受	逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。
国泰民安	泰：太平。国家太平；人民生活安定。
心旷神怡	心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。
匡谬正俗	纠正错误，矫正陋习。
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
胡子拉碴	形容满脸胡子零乱不齐的样子。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
白草黄云	形容边塞荒漠凄凉的景象。
起死回生	把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
清风劲节	喻人品纯洁，节操坚贞。