汗流浃背

意思解释

基本解释浃：湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝宋范晔《后汉书皇后纪下献帝伏皇后》：“操出，顾左右，汗流浃背，自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中，大家干得汗流浃背。

基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”，不能读作“jiá”；“背”，不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语、状语；指满身大汗。

辨形“汗”，不能写作“汉”；“浃”，不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①汗流浃背是直陈性的；“挥汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet（von Schweiβ durchnǎβt）

法语ruisseler de sueur（être en nage,tout en sueur）

字义分解

hàn hán汗 liú流 jiā浃 bèi bēi背

更多成语的意思解释

※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
缝衣浅带	宽袖大带是古代儒者的服饰，借指儒者。
使心用腹	用心思，使坏心眼。
后继有人	继：继承。指后面有继承的人。
苦中作乐	在困苦中勉强自寻欢乐。
大有可为	事情很值得做；很有开拓或发展有前途。
学以致用	为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。
酒囊饭袋	囊：口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。
一指蔽目，不见泰山	蔽：遮盖；泰山：山名。一根手指挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。
靡所底止	谓没有止境。
阿世取容	阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。
暴发户	指突然发了财得了势的人。
想望丰采	见“想望风采”。
浪费笔墨	指人作品不好或文章过于繁琐。
凿壁借光	凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
高步阔视	同“高视阔步”。
算尽锱铢	算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
万马奔腾	像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。
离弦走板	比喻言行偏离公认的准则。
正人君子	旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
光前启后	犹“光前裕后”。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
悬石程书	形容勤于政事。
国泰民安	泰：太平。国家太平；人民生活安定。
棋逢敌手，将遇良才	逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。
匡谬正俗	纠正错误，矫正陋习。
当一天和尚撞一天钟	比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。
兵戎相见	兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。
似是而非	是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。