粉饰太平

意思解释

基本解释粉饰：粉刷装饰；太平：社会平安兴旺。把黑暗混乱的社会局面装扮成太平盛世。

出处宋蔡絛《车铁围山丛谈》：“当是时，方粉饰太平，务复古礼制。”

例子有着粉饰太平的职责的人们是可原谅的，因为他们也有理由麻木。（闻一多《可怕的冷静》）

基础信息

拼音fěn shì tài píng

注音ㄈㄣˇ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ

繁体粉飾太平

正音“饰”，不能读作“shī”。

感情粉饰太平是贬义词。

用法动宾式；作谓语、定语；含贬义，表示弄虚作假。

谜语淡妆浓抹总无奇

近义词弄虚作假

反义词弄虚作假

英语present a false appearance of peace and prosperity

俄语показное благополучие

日语臭(くさ)いものにふたをする

德语Unruhe verschleiern（Frieden und Wohlstand vortǎuschen）

字义分解

fěn粉 shì饰 tài太 píng平

更多成语的意思解释

※ 粉饰太平的意思解释、粉饰太平是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
震耳欲聋	耳朵都要振聋了。形容很大；特别响。
捻神捻鬼	形容惊慌害怕的样子。
浪迹江湖	到处漂泊，没有固定的住处。
炒鱿鱼	因鱿鱼一炒就卷起来，比喻卷铺盖。指解雇。
林下风致	同“林下风气”。
自强不息	自觉地努力向上；永不停步。息：停止。
鸿鹄将至	鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
兵无常势	兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
万里长城	指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
敲诈勒索	依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。
衣锦还乡	衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。
昂藏七尺	指轩昂伟岸的男子汉。
夷为平地	夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。
千丝万缕	缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
气吞牛斗	牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
新官上任三把火	指官员上任之初采取新的措施或政策。
珠玉之论	形容精辟的言论，卓越的见解。
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
地大物博	地域辽阔；物产丰富。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。
足衣足食	衣食丰足。指生活富裕。
打退堂鼓	退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。
气味相投	气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
叫苦不迭	不迭：不停止。形容连声叫苦。
忘乎所以	形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。
争分夺秒	不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。