风马牛不相及

意思解释

基本解释风：放逸；走失；及：到达；碰头。指两地相隔很远；即使马、牛走失；也不会跑到对方境内。另种说法：兽类雌雄相诱叫“风”；马和牛不同类；不致相诱。比喻事物之间毫不相干。

出处先秦左丘明《左传僖公四年》：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”

例子咱们彼此其实没有丝毫关联，望帝和杜鹃也风马牛不相及。（郭沫若《百花齐放杜鹃花》）

基础信息

拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí

注音ㄈㄥㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤㄐ一ˊ

繁体風馬牛不相及

正音“相”，不能读作“xiàng”。

感情风马牛不相及是中性词。

用法复句式；作宾语、定语、补语；用于事情。

辨形“及”，不能写作“集”。

辨析风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”；都可比喻事情两下不相合；但风马牛不相及表示“全不相干”；只用于两个事物；“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”；有时用于两个事物；有时可用于同一事物。

谜语两不相干

近义词驴唇不对马嘴

反义词息息相关、唇齿相依

英语be related to one another as like as an apple to an oyster

俄语ни при чём

日语風馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない

德语mit etwas überhaupt nichts zu tun haben（ohne jeden Zusammenhang）

法语deux choses qui n'ont aucun rapport l'une avec l'autre

字义分解

fēng fěng风 mǎ马 niú牛 bù fǒu不 xiāng xiàng相 jí及

更多成语的意思解释

※ 风马牛不相及的意思解释、风马牛不相及是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
轮扁斫轮	轮扁：春秋时齐国有名的的造车工人；斫轮：用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。
径情直遂	径情：任意、随心；遂：成功地满足心愿。随着自己的意愿；顺利地达到目的；获得成功。
嫁狗随狗	比喻女子只能顺从丈夫。
力小任重	能力小，负担重。犹言力不胜任。
鸥鸟不下	鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。
着手回春	指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
患难与共	患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
胆如斗大	胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
皮开肉绽	绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
时易世变	时代变迁，世事也不一样。
春山如笑	形容春天的山色明媚。
三长两短	比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。
营私舞弊	营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。
前脚后脚	比喻紧跟着。
海底捞月	也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。
败俗伤风	指败坏社会道德风气。
光前裕后	光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
螓首蛾眉	螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
生公说法	生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。
新官上任三把火	指官员上任之初采取新的措施或政策。
冲锋陷阵	陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
将功折罪	将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
龙驭上宾	亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十馀人，龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
顾景惭形	看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
屡试不爽	屡次试验都不错。
前仆后继	仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。