调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明吴承恩《西游记》第53回：“我是个调虎离山计，哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计，邓和武汉派都是不同意的。（郭沫若《海涛集南昌之一夜》）

基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”，不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式；作谓语、定语；用于军事等。

辨形“调”，不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains（ lure the enemy away from his base）

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして，その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken（ein Ablenkungsmǎnover durchführen）

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine（faire sortir l'ennemi de ses retranchements）

字义分解

tiáo diào zhōu调 hǔ虎 lí离 shān山

更多成语的意思解释

※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
反手可得	反：翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。
此一时彼一时	指时间不同，情况亦异，不能相提并论。
全科人儿	指父母、配偶、子女都健在的人。
不折不扣	折、扣：原为商业用语；商品按原价扣除百分之几出售；叫做打折扣。表示完全的、十足的；一点不差。
同病相怜	比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。
论黄数白	①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
旧地重游	重新来到曾经居住或游览过的地方。
学而时习之	学过的内容要经常复习它。
取而代之	夺取别人的地位、权利而代替他。
不攻自破	不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
触目皆是	触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。
不翼而飞	翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
鸿儒硕学	鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
弟子孩儿	弟子：歌妓，妓女。婊子养的。
囚首垢面	象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
粗制滥造	粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
生公说法	生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。
心旷神怡	心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。
当一天和尚撞一天钟	比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。
风声鹤唳	唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情	徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
有求必应	只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。
无稽之谈	稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。
狼吞虎咽	像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
轻重缓急	缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。
性命攸关	攸：所。形容事关重大，非常紧要
鹬蚌相争	“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
丰功伟绩	丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。