察言观色

意思解释

基本解释察；观：仔细看；言：话；色：脸色。琢磨别人说的话；观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦孔子《论语颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。

基础信息

拼音chá yán guān sè

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”，不能读作“shǎi”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式；作谓语、定语；指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”，不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does（observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood）

俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка

日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る

法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles（l'observer pour surprendre ses sentiments）

字义分解

chá察 yán言 guān guàn观 sè色

更多成语的意思解释

※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
醋海翻波	醋：比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
不过尔尔	尔尔：如此如此。不过如此而已。
千金之裘，非一狐之腋	价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。
出师无名	谓没有正当理由而出兵征伐。
严阵以待	严：严肃整齐；严阵：整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备；等着敌人。
大包大揽	把事情、任务等尽量兜揽过来。
天之骄子	骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
危急关头	不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。
性急口快	性子急，有话就说。
节哀顺变	抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
正人君子	旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
款学寡闻	形容学问浅、见识少。
胡子拉碴	形容满脸胡子零乱不齐的样子。
风虎云龙	虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。
扪心自问	扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。
汗马功劳	汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
白云苍狗	苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
快人快语	快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。
胆大心小	形容办事果断，考虑周密。
天网恢恢	比喻作恶的人一定难逃惩罚。
空腹高心	腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
超然绝俗	高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。”
心小志大	办事小心，抱负远大。
扣人心弦	扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
不问青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
浅见薄识	浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。
拼得一身剐，敢把皇帝拉下马	剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。
走过场	形容办事只在形式上过一下，却不实干。