并驾齐驱

意思解释

基本解释并驾：几匹马并排拉一辆车；齐驱：一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进；不分先后；也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。

出处南朝梁刘勰《文心雕龙附会》：“是以驷牡异力，而六辔如琴；并驾齐驱，而一毂统福。”

例子若让我估量这本书的总价值，我以为只逊于《红楼梦》一筹，与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。（朱自清《歧路灯》）

基础信息

拼音bìng jià qí qū

注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ

繁体並駕齊驅

正音“驱”，不能读作“qù”。

感情并驾齐驱是中性词。

用法联合式；作谓语；用于人或其它事物。

辨形“驾”，不能写作“架”。

辨析并驾齐驱和“不相上下”；都有“程度相等；不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广；还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思；“不相上下”没有。

谜语赛马

近义词齐头并进、并肩前进

反义词背道而驰、迥然不同

英语run neck and neck （equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with）

俄语бежáть бок ó бок

日语くつわを並べて一斉に進む，肩を並べて前進する

德语im Gleichschritt gehen（Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten）

法语chevaucher de front（aller de pair,de front）

拉丁语pari passu

字义分解

bìng bīng并 jià驾 qí jì zī zhāi齐 qū驱

更多成语的意思解释

※ 并驾齐驱的意思解释、并驾齐驱是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
屈指可数	扳着手指就可以数清楚。
任人唯亲	任：任用。唯：只。任用人不管德才怎样；只用和自己关系亲近的。
难言之隐	言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
满腹经纶	腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
暴发户	指突然发了财得了势的人。
众喣山动	众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
天涯海角	天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。
正身明法	端正自身，严明法纪。
志在千里	形容志向远大。
空费词说	说的话别人不听，等于白说。
仇人相见，分外眼红	眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。
临危受命	在危难之际接受任命。
饥肠辘辘	饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
出头露面	在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
三长两短	比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。
直捣黄龙	直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。
悬石程书	形容勤于政事。
专心一志	形容一心一意，集中精力。
十恶不赦	十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。
阳春白雪	阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。
兵微将寡	微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
春光明媚	明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。
口坠天花	据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。
如痴如醉	形容神态失常，失去自制。
勤学苦练	认真学习，刻苦训练。
从天而降	天上掉下来的。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。