背道而驰

意思解释

基本解释背：背向；道：道路；方向；驰：奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同；目的完全相反。

出处唐柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”

例子道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟从胡须说到牙齿》）

基础信息

拼音bèi dào ér chí

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ

繁体背道而馳

正音“背”，不能读作“bēi”。

感情背道而驰是中性词。

用法偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。

辨形“驰”，不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑；青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく，背馳する

德语zuwiderlaufen（im Gegensatzzu ... stehen）

法语agir contrairement à（aller à l'encontre de）

字义分解

bèi bēi背 dào道 ér而 chí驰

更多成语的意思解释

※ 背道而驰的意思解释、背道而驰是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
失败是成功之母	母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
力所能及	及：达到。自己的力量能达到。
冷若冰霜	若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。
夸大其词	词：言论。语言夸张；超过事实。
将计就计	利用对方的计策反过来向对方施计。
暴发户	指突然发了财得了势的人。
富贵骄人	富：有钱；贵：指有地位。有财有势，盛气凌人。
形神不全	形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
鼻青脸肿	鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。
半路出家	半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
百无一是	是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。
心急如焚	心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。
一场空	努力和希望完全落空。
挖空心思	形容费尽心计；想尽一切办法。
衣锦还乡	衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。
酒后茶余	指随意消遣的空闲时间。
鸡胸龟背	凸胸驼背。
断香零玉	比喻女子的尸骸。
抱恨黄泉	黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
螓首蛾眉	螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
阳春白雪	阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。
共商国是	国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
结缨伏剑	结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
马牛其风	谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
错落有致	致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。
地大物博	地域辽阔；物产丰富。
战战业业	戒慎畏惧貌。