船到江心补漏迟

意思解释

基本解释船到江心才补漏洞。比喻补救不及时，对事情毫无帮助。

出处元郑光祖《智勇定齐》第三折：“你如今船到江心补漏迟，抵多少临崖勒马才收骑。”

例子清·石玉昆《小五义》第13回：“这就叫‘临崖勒马收缰晚，船到江心补漏迟’。”

基础信息

拼音chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí

注音ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐ一ㄤㄒ一ㄣㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄔˊ

繁体舩到江心補漏遲

感情船到江心补漏迟是中性词。

用法复句式；作分句；指事先没准备，临时措施不得力。

近义词于事无补

英语It's too late to plug the leak when the boat is in midstream

字义分解

chuán船 dào到 jiāng江 xīn心 bǔ补 lòu漏 chí迟

更多成语的意思解释

※ 船到江心补漏迟的意思解释、船到江心补漏迟是什么意思由非凡词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
正本溯源	正本：从根本上整顿；溯：寻找。从根本上整顿和寻找原因。
倒果为因	把结果当成原因，颠倒了因果关系。
经文纬武	治理国家的本领，文的武的都具备。
回心转意	回、转：掉转、扭转；心、意：心思。重新考虑；改变原来的想法和态度。
日日夜夜	每天每夜。形容延续的时间长。
大包大揽	把事情、任务等尽量兜揽过来。
明争暗斗	表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。
屈指一算	屈：弯曲。扳着指头一算。
饥肠辘辘	饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
牝鸡司晨	牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。
必由之路	必：一定；由：经过。一定要经过的道路。
燕雀安知鸿鹄之志	比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
不卑不亢	卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。
风俗人情	指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
民不畏死	畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
目不斜视	眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。
饱食暖衣	吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。
吴头楚尾	今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。
铁树开花	比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。
婆婆妈妈	形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。
树欲静而风不止	树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
牛郎织女	牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
韩信将兵，多多益善	将：统率，指挥。比喻越多越好。
狼吞虎咽	像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
念兹在兹	念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。